- あてじ
- あてじ【当て字・宛て字】漢字の本来の意味とは関係なくその音や訓を借りてあてはめた漢字のうち， その語の表記法として慣用のできたもの。 また， そのような用字法。 「目出度(メデタ)い」「野暮(ヤボ)」「呉呉(クレグレ)」の類。 借字。
Japanese explanatory dictionaries. 2013.
あてじ
Look at other dictionaries:
Ateji — In modern Japanese, nihongo| ateji |当て字 or 宛字 or あてじ are kanji used phonetically to represent native or borrowed words. This is analogous to man yōgana in pre modern Japanese. For example, sushi is often written with the ateji 寿司. The character 寿 … Wikipedia
Атэдзи — В современном японском языке атэдзи (яп. 当て字, 宛字, あてじ?) это иероглифы (кандзи), использованные для передачи иностранных слов. При этом учитывается только их чтение, а значение нет. Атэдзи происходят от средневековой манъёганы.… … Википедия
